bathetically amusing

Translations
забавно банально
The movie was so bad it became bathetically amusing.
Фильм был настолько плохим, что стал забавно банальным.